hacerle a alguien la faena

Hacer algo malo o no adecuado a una persona. El profesor de matemáticas me ha hecho la faena, porque me ha puesto un seis y yo necesitaba un siete para poder hacer una buena media. La faena que aquí nos interesa es la que hace referencia a la labor del hombre ante el toro. El torero, tras haber engañado convenientemente al animal -existe también la expresión torear a una persona-, lo mata.