pasar la noche en blanco

No dormir en toda la noche. Estaba muy nervioso y he pasado la noche en blanco. El origen del dicho está en el ritual de algunas órdenes de caballería, en las que se exigía que el candidato pasara la noche anterior a ser armado caballero velando sus armas. Estos futuros caballeros, tras haber sido confesados y comulgar, se vestían con una túnica blanca, símbolo de pureza y origen de la locución, y así pasaban la noche. Don Quijote, aunque todo es una burla y no hay ni castillo ni castellano ni damas, sino venta, ventero y prostitutas, cumple también esta ceremonia en el capítulo III de la primera parte.