álbum

Vocablo de uso corriente ya, y que vale libro en blanco, generalmente encuadernado con gran primer y elegancia, cuyas hojas, que suelen ser de diversos colores, se llenan con producciones autógrafas y firmadas de los artistas, literatos y hombres de nota contemporáneos.

Esta calamidad nació en Alemania, según dicen; de Alemania pasó a Francia; y los franceses nos contagiaron de ella, tan rematadamente contagiados que amenaza ser azote incurable y durísima pesadumbre de cuantos hacen coplas, pintan mamarrachos, o por cualquier concepto son renombrados en su tiempo. Porque no hay efugio, salida ni escapatoria que valga: el poeta por poeta, el pintor por pintor y el que no es pintor ni poeta porque sabe escribir, o por lo menos firmar, todos, sin excepción, tienen que pagar al importuno librote el tributo de un dibujo, de un verso o de una rúbrica, so pena de pasar a los ojos del o de la dueña del ÁLBUM por salvaje incapaz de sacramentos.

De donde concluyo que, siendo, como es, inevitable la calamidad, debe serlo igualmente su nombre; el cual, para confirmar su semejanza con el de otras plagas que afligen al género humano, carece de plural; y así como no decimos los cóleras, los tifuses, los venéreos, etc., tampoco podemos decir los álbumes. ¡Misericordia de Dios, que ha hecho únicos en su especie estos azotes!

Recurso: Diccionario de galicismos on Buho.Guru

Mira otros diccionarios

  1. álbum — m. Libro en blanco para escribir, firmar, pegar fotos, etcétera. Diccionario del castellano
  2. álbum — 1. m. Libro en blanco cuyas hojas se llenan con breves composiciones literarias, sentencias, piezas de música, fotografías, grabados, etc.: álbum de fotos, de sellos, de cromos. Diccionario de la lengua española
  3. álbum — Sinónimos: ■ cuaderno, libreta, libro Diccionario de sinónimos y antónimos
  4. álbum — Esas interminables colecciones de fotografías (o cromos o postales) con que pasamos el tiempo o se lo hacemos perder a los demás suelen tener como soporte algo que llamamos álbum, cuyo plural nos empeñamos en pronunciar vulgarmente «álbunes». Diccionario del origen de las palabras