autorizar
No rige a como en francés.
"Entre tanto, estamos autorizados a devolverle sus palabras" leo en un periódico.
En este caso rige para.
Recurso:
Diccionario de galicismos
on Buho.Guru
Mira otros diccionarios
- autorizar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Dar una persona con autoridad el permiso a alguien de hacer algo o dar una autoridad el visto bueno en un trámite: "Autorizaron el aumento al precio de la leche"... Diccionario del español usual en México
- autorizar — tr. Dar a uno autoridad o facultad de hacer una cosa. Dar fe el escribano en un documento. Confirmar. Aprobar. Permitir. Diccionario del castellano
- autorizar — 1. intr. Dar autoridad, poder o facultad para hacer algo: el presidente autorizó al secretario para representarle en la reunión. 2. Dar o conceder permiso: el Gobierno no autorizó la manifestación, 3. Aprobar o dar validez: autorizar una documentación, unas palabras. ♦ Se conj. como cazar. Diccionario de la lengua española
- autorizar — Sinónimos: ■ permitir, consentir, conceder, acceder, asentir, aprobar, tolerar, facultar, otorgar, licenciar, agraciar, apoderar, delegar, acreditar, capacitar, comisionar, confirmar, homologar, comprobar, legalizar, visar Antónimos: ■ desautorizar, prohibir, negar, denegar, rechazar Diccionario de sinónimos y antónimos