beneficencia

Este vocablo ha conseguido suplantar al más propio de CARIDAD en muchos casos. V. gr.: Beneficiencia pública; Establecimiento de beneficencia; Ramo de beneficencia etc.

Lo propio y realmente castizo es CARIDAD, porque este vocablo expresa mejor que el otro la obligación forzosa y esencialmente cristiana de hacer bien a nuestros semejantes, y la que tiene todo gobierno de acudir en auxilio de sus súbditos menesterosos. BENEFICENCIA tiene una significación menos comprensiva que CARIDAD, y no lleva unida, como esta, las ideas de abnegación y de piedad que son tan propias de las virtudes emanadas de la religión.

Recurso: Diccionario de galicismos on Buho.Guru

Mira otros diccionarios

  1. beneficencia — s f 1 Práctica y dedicación de una persona a hacer obras de caridad, de ayuda o de auxilio a quienes lo necesitan: un acto de beneficencia, obras de beneficencia 2 Institución que tiene ese cometido: un hospital de beneficencia, la beneficencia española. Diccionario del español usual en México
  2. beneficencia — f. Virtud de hacer el bien. Conjunto de establecimientos benéficos y de los servicios gubernativos referentes a ellos. Diccionario del castellano
  3. beneficencia — 1. f. Virtud de hacer bien: se dedica a la beneficencia. 2. Conjunto de establecimientos y demás instituciones benéficos que prestan servicios gratuitos a las personas necesitadas: comía todos los días en la beneficencia. Diccionario de la lengua española
  4. beneficencia — Sinónimos: ■ caridad, filantropía, ayuda, auxilio, atención, humanidad, limosna, favor, merced Diccionario de sinónimos y antónimos