beneficio

Podemos muy bien decir A beneficio del público, A beneficio de los pobres, esto es, en o para el beneficio o provecho del público, o de los pobres; pero tengo por incorrectas las siguientes frases:

"Todo ha resultado a su beneficio" por Todo ha resultado en provecho suyo.

"Cedió la fiebre a beneficio de una sangría" por Cedió la fiebre con una sangría.

"A beneficio de su poderosa intercesión pude salir de aquel mal paso" por Gracias a su poderosa intercesión, o Con su poderosa intercesión pude salir etc.

Recurso: Diccionario de galicismos on Buho.Guru

Mira otros diccionarios

  1. beneficio — América Ingenio o hacienda donde se procesan productos agrícolas. América Central Planta de procesado de café. Chile Extracción de mineral. Diccionario de regionalismos
  2. beneficio — s m I. 1 Acto de beneficiar a alguien o algo 2 Bien o favor que se hace o se recibe: gozar de un beneficio 3 Función de teatro o de algún espectáculo que se organiza para ayudar a alguien: un beneficio en favor del hospital II. Diccionario del español usual en México
  3. beneficio — 1. m. Bien que se hace o se recibe: tus consejos son un beneficio muy grande para ella. 2. Utilidad, provecho: siempre saca algún beneficio de todas las situaciones. 3. Ganancia que se obtiene de una inversión: la compra de este inmueble nos dejará grandes beneficios. Diccionario de la lengua española
  4. beneficio — Sinónimos: ■ provecho, rentabilidad, fruto, ganancia, rendimiento, utilidad, lucro, comisión, dividendo, producto Antónimos: ■ pérdida, déficit Sinónimos: ■ favor, bien, ayuda, gracia, merced, don, servicio, atención, cortesía, socorro, donación, privilegio Antónimos: ■ perjuicio, daño Diccionario de sinónimos y antónimos
  5. beneficio — Véase beneficio cubierto. Diccionario médico