concienzudo, da

Este vocablo se ha ennoblecido. Nosotros le habíamos aplicado siempre al que es de muy estrecha conciencia, muy nimio y que hace escrúpulo de cosas impertinentes.

"Concienzudo caballero   que a restituir venís   esta joya que decís,   dejarme engañar no quiero."

Calderón.

Hoy le usamos generalmente a la francesa para denotar una persona de conciencia recta y delicada que piensa, habla y obra a conciencia, esto es, según los buenos principios y las reglas de las cosas, con detenimiento y cuidado, sin excusar diligencias ni fatigas para dar buena cuenta de sí en lo que emprende o tiene a su cargo. Aplícase a las personas y a las cosas. V. gr.: Escritor concienzudo, Trabajo concienzudo.

Con todo eso debemos no olvidar que tenemos para los mismos casos excrupuloso, exacto, ajustado, etc.

Recurso: Diccionario de galicismos on Buho.Guru