continuar
Es galicismo cuando se le usa:
l.º Por conservar, mantener; v. gr.:
"Se le continuó la pensión que gozaba; Se le continuó en su empleo."
2.º Por perserverar en una costumbre; v. gr.:
"Continuó tanto la bebida que al fin murió abrasado."
Cervantes ha dicho continuar por frecuentar o seguir frecuentando.
"Continuó Lotario... la casa de su amigo." Quij.
"No se han de visitar ni continuar las casas de los amigos casados de la misma manera que cuando eran solteros." Id.
Recurso:
Diccionario de galicismos
on Buho.Guru
Mira otros diccionarios
- continuar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Seguir uno haciendo algo: continuar el trabajo, continuar el viaje 2 intr Seguir algo sucediendo: continuar la lluvia, continuar la vida 3 Aumentar la extensión o la duración de algo: continuar una línea. Diccionario del español usual en México
- continuar — tr. Proseguir lo que se ha comenzado. intr. Durar, permanecer. prnl. Seguir, extenderse. Diccionario del castellano
- continuar — 1. intr. Seguir haciendo lo que ya se había empezado: continuar el rodaje de una película. 2. intr. Permanecer en un lugar: continuaré en París un tiempo más. 3. Seguir ocurriendo o existiendo una cosa: no me interrumpas, que la historia continúa. Diccionario de la lengua española
- continuar — Sinónimos: ■ seguir, proseguir, permanecer, prolongar, alargar, prorrogar, persistir, mantener, reanudar Antónimos: ■ interrumpir, cesar Diccionario de sinónimos y antónimos