contrariedad
"La oposición que tiene una cosa con otra." ACAD., Dicc. Y así decimos: Contrariedad de designios, opiniones, genios, temperamentos, etc.; contrariedad de tiempo; contrariedad a la razón.
"Toda es contrariedad la envidia, dice bellamente Quevedo, crece y aumenta las cosas ajenas; y para deshacerlas hace mayores, deshaciéndose así misma."
Pero es galicismo cuando se usa por obstáculo, embarazo, estorbo, impedimento, contratiempo súbito, chasco imprevisto. V. gr.:
"Ha experimentado muchas contrariedades."
"Si he logrado mi objeto no ha sido sin grandes contrariedades."
"Este proyecto se verá expuesto a más de una contrariedad."
"Llueve precisamente cuando me disponía a salir ¡qué contrariedad!"
Recurso:
Diccionario de galicismos
on Buho.Guru
Mira otros diccionarios
- contrariedad — s f 1 Situación que dificulta el logro de algo o que provoca cierta molestia o disgusto en alguien: "Con tantas contrariedades ni disfrutaron las vacaciones", "¡Qué contrariedad!... Diccionario del español usual en México
- contrariedad — f. Accidente que impide o retarda lograr algo. Diccionario del castellano
- contrariedad — 1. f. Suceso imprevisto que impide o retarda el logro de un deseo: la lluvia fue una contrariedad que impidió la salida de las motos. 2. Disgusto de poca importancia: ¡qué contrariedad!, se me ha estropeado la lavadora. Diccionario de la lengua española
- contrariedad — Sinónimos: ■ decepción, disgusto, percance, trastorno, dificultad, tropiezo, contratiempo, contradicción Diccionario de sinónimos y antónimos