errático, ca

"Las peregrinaciones de las epidemias son generalmente erráticas" leo en La España.

Y está bien dicho, aunque sea idéntico al érratique francés; pues franceses y españoles le han tomado del L. erraticus, vagante, vagabundo, errante, sin domicilio cierto.

También tenemos en castellano ERRÁTIL, que así como ERRÁTICO ha caído malamente en desuso. Ambos constan en la primera edición del Diccionario de la ACADEMIA, aunque no como sinónimo; pues de ERRÁTIL dice: "Incierto, nada firme, trémulo."