gemir
Para el uso de este verbo téngase presente que los franceses, así como para todo andan a golpes (coups), así también por todo gimen, cuando nosotros exclamamos, suspiramos, nos acongojamos, nos dolemos, nos lamentamos, etc. Nuestro ayes, suspiros y clamores, para ellos son gemidos.
"Gimió don Sinforiano de verse tan apretado por doña Mónica" Antes se alegraría, digo yo.
Pertenece esta frase a la novela que ya cité a propósito de APRETAR; y todo se reduce a que don Sinforiano suspiró al verse tan estrechado, esto es, instado con tanta eficacia, combatido tan fuertemente por doña Mónica.
Recurso:
Diccionario de galicismos
on Buho.Guru
Mira otros diccionarios
- gemir — v intr (Se conjuga como medir, 3a) Emitir una persona sonidos graves y esforzados desde el fondo de su garganta, por dolor o, a veces, por placer: "Estaba con los párpados cerrados, como desfallecida, y gemía de vez en cuando". Diccionario del español usual en México
- gemir — mus. Cantar a media voz. Diccionario de lunfardo
- gemir — 1. intr. Expresar pena y dolor con sonido y voz lastimera: deja de gemir y haz algo para solucionar tus problemas. 2. Aullar algunos animales, o sonar algunas cosas inanimadas, con semejanza al gemido del hombre: el perro gemía a la puerta de la casa. ♦ Irreg. Se conj. como pedir. Diccionario de la lengua española
- gemir — Sinónimos: ■ sollozar, gimotear, plañir, quejarse, suspirar, lamentarse Antónimos: ■ reírse, alegrarse Diccionario de sinónimos y antónimos