partida (punto de)

☻ "Varias han sido las consecuencias lamentables de este error en el punto de partida" leo en una Revista. Y entre otras partes:

☻ "El punto de partida de la argumentación fue la necesidad de reorganizar la hacienda pública."

☻ "Toda la armazón de su sistema se deshizo al instante apenas se probó la falsedad del punto de partida."

☻ "El punto de partida del arco no es, a mi juicio, muy seguro."

En la 1.ª frase punto de partida significa primeros pasos dados en algún negocio, los cuales, por ser malos, producen en seguida lamentables consecuencias. La frase quedaría más clara, y sobre todo más pequeña, diciendo: Varias han sido las consecuencias lamentables de este error en los primeros pasos; o Varias han sido las consecuencias lamentables del error que se incurrió a los principios; o Varias han sido las consecuencias lamentables de este error primero.

2.ª frase. Partió la argumentación de la necesidad, etc.; o Tuvo principio la argumentación en la necesidad; o El fundamento y clave de la argumentación fué la necesidad, etc.

3.ª frase. Aquí punto de partida evidentemente es fundamento, cimiento, premisas.

4.ª frase. Aquí significa arranque, nacimiento o planta del arco, que son vocablos técnicos al par que vulgares y expresivos.

No digo por esto que se proscriba la expresión; pero tengo para mí que casi siempre (a lo menos en sentido figurado) podemos sustituirla por otras castizas y más elegantes.