traza
Los que emplean este vocablo en el mismo sentido que trace, bien merecen ir a la escuela de francés, y recibir cuatro palmetazos de un dómine español. Leo y copio.
"Buscaba con los ojos preñados de lágrimas las trazas de tus pasos." Dígase huellas.
"Las provincias siguieron las trazas de la corte." Huellas, pasos, pisadas, ejemplo.
"¿Qué trazas han dejado sus sangrientas bacanales?" Rastro, señal, vestigio.
"Ni trazas quedan ya de sus antiguas ciudades, ni trazas de sus artes celebradas." No quedan ni reliquias de sus antiguas ciudades, ni memoria de sus artes celebradas.
"Hace poco existían las ruinas del convento: hoy ni trazas." Rastro, vestigios, señales.
Recurso:
Diccionario de galicismos
on Buho.Guru
Mira otros diccionarios
- traza — Argentina Aspecto, apariencia de una persona. Chile Rastro, huella. México Plano de una construcción. Venezuela Especie de polilla. Diccionario de regionalismos
- traza — s f 1 Delimitación de espacios en una ciudad o en una construcción, mediante un plano y después trazándolos sobre el terreno... Diccionario del español usual en México
- Traza — Es la línea de intersección de un plano con la superficie topográfica; generalmente este plano es la superficie de un estrato o de una falla. Glosario técnico minero
- traza — pop. Aspecto, apariencia o figura de una persona o cosa, que puede ser mala o buena// carrocería; catadura. Diccionario de lunfardo
- traza — Sinónimos: ■ apariencia, aspecto, facha, figura, pinta, porte, viso ■ modo, manera, medio, recurso, procedimiento ■ plano, bosquejo, boceto, diseño, dibujo, esquema Diccionario de sinónimos y antónimos