vez
La expresión TODA VEZ el el toutefois francés, si bien con una acepción que no tiene ni en la lengua francesa ni en la nuestra. Es, pues, pura y simplemente un disparate.
"¿Por qué no se lleva a cabo la reforma, toda vez que la opinión está bien dispuesta para recibirla?-Toda vez que el gobierno lo ha dicho, debemos creerlo."
A tiro de ballesta se conocen las locuciones periodísticas.
Dígase: UNA VEZ QUE, PUES QUE, PUESTO QUE, SUPUESTO QUE, SIENDO ASÍ QUE, y no desbarremos sin necesidad.
"Mas ella... no cumplía todas veces el mandamiento de su señora." CERV.
Aquí todas veces es lo mismo que siempre, y pueden muy bien decirse.
Recurso:
Diccionario de galicismos
on Buho.Guru
Mira otros diccionarios
- vez — España Turno en una cola. (cada vez) América De día en día. Cada día que pasa. Diccionario de regionalismos
- vez — s f 1 Cada una de las ocasiones en que se realiza una acción o se repite un determinado hecho; ocasión: "Te he dicho esto muchas veces" "Es la segunda vez que llueve hoy", "La primera vez que leí el libro no lo entendí"... Diccionario del español usual en México
- vez — f. Alteración sucesiva de las cosas. Diccionario del castellano
- vez — 1. f. Cada realización de un suceso o de una acción en momento y circunstancias distintos: la primera vez que vi el mar. 2. Tiempo u ocasión determinada en que se ejecuta una acción, aunque no incluya orden sucesivo: otra vez saldrá mejor. Diccionario de la lengua española
- vez — Sinónimos: ■ ciclo, tanda, alternativa, turno, mano, alternación, serie, orden, sucesión, frecuencia ■ ocasión, coyuntura, oportunidad, lance, situación, momento, punto, trance Diccionario de sinónimos y antónimos