ex ante frente a ex post

Considerar las cuestiones desde una perspectiva anterior en el tiempo (ex ante) en oposición a una perspectiva posterior al evento (ex post). La diferencia en la perspectiva es a menudo enfatizada por los teóricos del análisis económico del derecho, y parece especialmente relevante al discutir indemnizaciones óptimas. Por ejemplo, en casos de responsabilidad civil, las indemnizaciones que pueden parecer óptimas después del hecho (p. ej. porque compensan totalmente a una parte ofendida por sus pérdidas) pueden ser menos que óptimas tomando en cuenta la perspectiva “anterior al hecho”, tanto del sujeto responsable como de la víctima (o futuros actores), pues provee un nivel ineficiente de incentivos para que uno o ambos tomen precauciones. El resultado que pueda ser más justo para las partes en la disputa, considerando los hechos en retrospectiva, puede variar partiendo de la norma que tendrá las mejores consecuencias para otras partes en el futuro.

Véase análisis económico del derecho